logo
БИЗНЕС В ЗАКОНЕ

9.3. Что не может включаться в фирменное наименование

коммерческой организации?

1. Нельзя использовать юридическому лицу фирменное наименование, тождественное фирменному наименованию какого-нибудь второго (другого) юридического лица или сходное с его наименованием до степени смешения, если оба эти лица осуществляют аналогичную деятельность, а фирменное наименование второго юридического лица было включено в ЕГРЮЛ ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица. Например: организация не может использовать наименования ООО "Восток" либо ЗАО "Восток-2000" и другое тождественное со словом "Восток" наименование или сходное с ним до степени смешения, если другая ранее созданная организация с аналогичным родом деятельности уже использует наименование "Восток" в качестве своего фирменного наименования, включенного в ЕГРЮЛ раньше других тождественных слову "Восток" наименований или сходных с ним до степени смешения.

Так что всем тем, кто только подумывает создать собственную организацию и стать ее учредителем, следует позаботиться о том, чтобы наименование создаваемой организации было уникальным, дабы потом не пришлось перерегистрировать организацию, не платить штрафы и не оправдываться в судах перед организацией - правообладателем наименования. Учредителям той организации, которая уже создана и наименование которой тождественно наименованию или сходно с ним до степени смешения другой организации с аналогичным родом деятельности, следовало давно начинать заботиться о смене наименования их организации, если, конечно же, им не принадлежит исключительное право на такое фирменное наименование в соответствии со ст. ст. 1473 - 1476 ГК РФ [11].

Если же фирменное наименование организации было включено в ЕГРЮЛ раньше тождественного ему или сходного с ним до степени смешения наименования другой организации с аналогичным родом деятельности, то тогда данная организация-правообладатель может отправляться в суд, чтобы доказать исключительное право на свое фирменное наименование. Так как согласно п. 4 ст. 1474 ГК РФ юридическое лицо, нарушившее правила п. 3 ст. 1474 ГК РФ, обязано по требованию правообладателя прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию правообладателя или сходного с ним до степени смешения, в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым правообладателем, и возместить правообладателю причиненные убытки.

2. Нельзя использовать юридическому лицу в своем наименовании некоторые слова, обозначения, термины, аббревиатуры и наименования, определенные п. 4 ст. 1473 ГК РФ [11], в которую, как мы уже и упомянули выше, были внесены ФЗ [65] некоторые существенные изменения. Рассмотрим положения ст. 1473 ГК РФ [11] в двух редакциях - старой и новой:

Таблица 6

Пункт 4 ст. 1473 ГК РФ [11]

новая (действующая) редакция (после внесения изменений ФЗ[65])

старая (недействующая) редакция (до внесения изменений ФЗ[65])

4. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться: 1) полные или сокращенные официаль- ные наименования иностранных государств, а также слова, произво- дные от таких наименований; 2) полные или сокращенные официаль- ные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления; 3) полные или сокращенные наимено- вания международных и межправитель- ственных организаций 4) полные или сокращенные наиме- нования общественных объединений; 5) обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали. Фирменное наименование государст- венного унитарного предприятия может содержать указания на при- надлежность такого предприятия соответственно Российской Федерации и ее субъекту. Включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производ- ных от этого наименования, допус- кается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Прави- тельством РФ. В случае отзыва разрешения на вклю- чение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, юридическое лицо в течение трех месяцев обязано внести соответ- ствующие изменения в свои учреждения.

4. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться: 1) полные или сокращенные официальные наименования Российской Федерации, иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований; 2) полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления; 3) полные или сокращенные наименования международных и межправительственных организаций; 4) полные или сокращенные наименова- ния общественных объединений; 5) обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали. Фирменное наименование государст- венного унитарного предприятия может содержать указание на принадлежность такого предприятия соответственно Российской Федерации и ее субъекту. Включение в фирменное наименование акционерного общества официального наименования Российской Федерации, а также слов, производных от этого на- именования, допускается по разрешению Правительства РФ, если более 75% акций акционерного общества принадлежит Российской Федерации. Такое разрешение выдается без указания срока его действия и может быть отозвано в случае отпадения обстоятельств, в силу которых оно было выдано. Порядок подачи и отзыва разрешений устанавливается законом. В случае отзыва разрешения на включение в фирменное наименование акционерного общества официального наименования Российской Федерации, а также слов, производных от этого наименования, акционерное общество обязано в течение трех месяцев внести соответствующие изменения в свой устав

Если фирменное наименование юридического лица не будет соответствовать требованиям п. 4 ст. 1473 ГК РФ [11], приведенным в гр. 1 табл. 6, то согласно п. 5 ст. 1473 ГК РФ [11] орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе будет предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.

3. Нельзя включать в фирменное наименование юридических лиц на русском языке термины и аббревиатуры, отражающие организационно-правовую форму юридических лиц на иностранных языках и (или) языках народов Российской Федерации. Так как согласно абзацу 2 п. 3 ст. 1473 ГК РФ [11] фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов РФ может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или, соответственно, в транскрипциях языков народов РФ, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица. Например, организация не может называться обществом с ограниченной ответственностью "Стрит Co.Ltd", так как Co.Ltd - это на английском языке аналог российской аббревиатуры общества с ограниченной ответственностью - ООО.

Если фирменное наименование юридического лица не будет соответствовать требованиям п. 3 ст. 1473 ГК РФ [11], то согласно п. 5 ст. 1473 ГК РФ [11] орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, также вправе будет предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.

Следовательно, всем тем, кто только собирается регистрировать организацию, необходимо знать и помнить об указанных запретах и не нарушать их. А тем, у кого уже имеется успешно процветающая компания, наименование которой содержит какие-нибудь из предусмотренных законом ограничений либо просто не соответствует требованиям законодательства, нужно срочно позаботиться об изменении такого наименования, либо о доказательстве исключительного права на наименование, либо о смене рода деятельности организации.